In seiner Sitzung am 03.09.2009 hat der Stadtrat folgende Erklärung zum 1. September verabschiedet und an die Partnerstädte Montfort-sur-Meu und Pobiedziska geschickt.

Erklärung der Stadt Marktheidenfeld zum 1. September

Zweiter Bürgermeister Stamm stellt fest, aus aktuellem Anlass hat der Stadtrat die nachstehende Erklärung zum 1. September verabschiedet. Ein entsprechender Brief wird morgen nach Montfort-sur-Meu und Pobiedziska versandt.

"Liebe Freunde in Pobiedziska und Montfort sur Meu! Mit dem Überfall Hitler-Deutschlands auf Polen am 1. September vor 70 Jahren begann der 2. Weltkrieg.
Unendlich viel Leid ging damals von Deutschland aus. 60 Millionen Menschen starben, Europa wurde zerstört.
Gegen das Vergessen erinnern wir an diesem Tag, der Schuld und Scham über das Deutsche Volk brachte.
Die partnerschaftlichen Beziehungen unserer Städte in einem vereinten und friedlichen Europa bilden, gemeinsam mit vielen weiteren Kommunen, das Wurzelgeflecht für ein freundschaftliches Zusammenwachsen unserer Völker.
Der Stadtrat Marktheidenfeld ist sich dieser Aufgabe bewusst und möchte gerade in diesen Tagen den Wert unserer Städtepartnerschaften und die Bedeutung der Freundschaften zwischen unseren Bürgern fördern, erhalten und weiter ausbauen. Insbesondere den nachwachsenden Generationen muss das Wissen um die Kostbarkeit des Friedens nachhaltig vermittelt werden.
Die Toten unserer Völker sind beständige Mahner, uns gemeinsam für Frieden und Freundschaft in einem freien und vereinten demokratischen Europa zu engagieren. Die gemeinsame Erinnerung an die verheerenden Kriege zwischen unseren Völkern muss uns Auftrag sein, alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, insbesondere aber unsere Jugend in unser Bemühen um ein friedliebendes und demokratisches Europa der freundschaftlichen Nachbarschaft einzubeziehen.
Dem Stadtrat der Stadt Marktheidenfeld ist es ein einmütiges Anliegen Ihnen diese Botschaft zu übermitteln.

Marktheidenfeld am 3. September 2009

Erklärung der Stadt Marktheidenfeld zum 1. September (pdf)